Olga Koch has one good story—not really hers. In Fat Tom Cruise, the Melbourne/Edinburgh Comedy Award-nominated star combs recent history in an immersive, genre-defying show directed by Jet Vevers.