Double header punk banger Remones and Painted Bird tribute to Siouxsie & the Banshees