In what's become an annual tradition, Benny Benack III brings his quartet back to SF's Black Cat Jazz Supper Club to ring in the new year and have a weekend residency.