Nellie McKay in Portland at Alberta Rose Theatre on Sunday, April 16, 2023.