The New Pornographers in Eugene at McDonald Theatre on Sunday, November 12, 2023.