Featuring Home Again Home Again, a harmonizing acoustic trio plays a set of originals.