Manchester musicians celebrate R&B/neo-soul pioneer D’Angelo. Classics: Brown Sugar, Lady, Untitled.