Widely regarded as Ireland’s greatest jazz and blues voice