Somnambul BLN @ Temple Club Lisbon! English first → Portuguese below Friday, June 13 | from 11 PM | Temple Club Lisbon ThePartyLoveAndDanceExperience from Berlin's KitKatClub is coming to Lisbon! Line-up: Aníbal (Balagan · Lisbon) Bahaa AlDeen (Shako Mako · Berlin) Gem.ini (Venus · Berlin) Lina (Voll Schön · Berlin/Lisbon) Miguel Domingos (PT · Lisbon) Somnambul is a space to dance, love, and lose yourself in the rhythm. Our ever-evolving lineup of DJs from around the globe brings an electrifying mix of techno, electro, trance, and house — always playful, always fresh. We´re a s*x-positive, queer-friendly techno event where freedom reigns: anything can happen, everything is possible, and nothing is obligatory. Rules: As a guest at our event, you are expected to treat all individuals with humanity, respect, and empathy. We have a zero-tolerance policy for racism, sexism, homophobia, transphobia, or any form of discrimination. Everyone deserves to feel safe, welcomed, and valued. Dresscode: A little Dresscode is a Must! We invite you to live out your creativity to the full - from sexy and kinky to colorful and extravagant, everything is allowed. Be imaginative, varied and a little crazy! Please note: Normal street clothes are out of place here. Be bold - the more unusual, the better! ______________________ Sexta-feira, 13 de junho | a partir das 23h00 | Temple Club Lisboa A experiência ThePartyLoveAndDanceExperience do KitKatClub de Berlim está a chegar a Lisboa! Formação: Aníbal (Balagan - Lisboa) Bahaa AlDeen (Shako Mako - Berlim) Gem.ini (Vénus - Berlim) Lina (Voll Schön - Berlim/Lisboa) Miguel Domingos (PT - Lisboa) Somnambul é um espaço para dançar, amar e perder-se no ritmo. O nosso alinhamento de DJs de todo o mundo, em constante evolução, traz uma mistura eletrizante de techno, electro, trance e house - sempre divertida, sempre fresca. Somos um evento techno s*x-positivo e queer-friendly onde reina a liberdade: tudo pode acontecer, tudo é possível e nada é obrigatório. Regras: Como convidado do nosso evento, espera-se que trate todos os indivíduos com humanidade, respeito e empatia. Temos uma política de tolerância zero para racismo, sexismo, homofobia, transfobia ou qualquer forma de discriminação. Todos merecem sentir-se seguros, bem-vindos e valorizados. Código de vestuário: Um pequeno código de vestuário é obrigatório! Convidamo-lo a viver a sua criatividade ao máximo - do sexy e pervertido ao colorido e extravagante, tudo é permitido. Sejam imaginativos, variados e um pouco loucos! Atenção: As roupas normais de rua estão fora de lugar aqui. Seja ousado - quanto mais invulgar, melhor!