The UK’s best comics perform new material and jokes, with new acts perfecting sets. Now at the new Southbank venue.