Milwaukee-based folk band Field Report delivers performances that captures the soul of the Midwest.