Houndmouth in Providence at Fete Music Hall on Friday, April 28, 2023.