Lake Street Dive with Theo Katzman in Boston at MGM Music Hall at Fenway on Saturday, December 14, 2024.