Judy Collins with Madeleine Peyroux in Chester at Sugar Loaf Performing Arts Center on Friday, April 21, 2023.