Waxahatchee in Pittsburgh at Carnegie Music Hall on Monday, August 26, 2024.