The prolific Texan musicians Kyle Dixon & Michael Stein are responsible for a body of work that's synonymous with the fictional town of Hawkins, Indiana.